Rapid-drying swim trunks for active water sports